Volver al inicio

TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO (TCU)

Versión: v2026.04.22. Vigencia: 22 de abril de 2026.

Los presentes Términos y Condiciones de Uso ("Términos") regulan el acceso y uso de la plataforma digital REGU ("la Plataforma"), disponible en regu.cl, por parte de cualquier persona que navegue, cree una cuenta, publique un proyecto o utilice las funcionalidades ofrecidas.

Al utilizar REGU, usted declara haber leído, comprendido y aceptado íntegramente estos Términos.

1. DEFINICIONES

Para efectos de estos Términos, se establecen las siguientes definiciones:

1.1 "Plataforma" o "REGU"

Sitio web y sistema digital que permite conectar a Propietarios con Profesionales para gestionar procesos de regularización de inmuebles u otros trámites afines.

1.2 "Usuario"

Toda persona natural que utiliza la Plataforma. Incluye Propietarios, Profesionales y Visitantes.

1.3 "Propietarios"

Usuario que publica un proyecto con el fin de recibir cotizaciones, contactar Profesionales y eventualmente contratar un servicio.

1.4 "Profesional"

Usuario que presta servicios profesionales de manera independiente (arquitectos, constructores, técnicos, u otros afines) y que utiliza la Plataforma para acceder a proyectos publicados por los propietarios.

1.5 "Proyecto"

Solicitud o caso publicado por un Cliente, que incluye antecedentes sobre la propiedad, superficie, tipo de trámite y datos para evaluación técnica.

1.6 "Contacto de Proyecto"

Acceso que adquiere un Profesional mediante créditos y que contiene la información de contacto del Cliente y los datos del Proyecto necesarios para generar una cotización informada.

1.7 "Créditos"

Moneda digital interna utilizada exclusivamente para desbloquear Contactos de Proyecto. No representan dinero, no son transferibles y no son reembolsables en dinero.

1.8 "Contenido del Usuario"

Toda información, texto, documentos, fotografías, planos o archivos publicados por Propietarios o Profesionales dentro de la Plataforma.

1.9 "Marco Operacional y Garantías"

Documento complementario que regula las Políticas de Continuidad del Proyecto (PCP), las Políticas de Reembolso de Créditos para Profesionales (PRC) y el Protocolo de Resolución de Conflictos (PRC-R).

2. NATURALEZA DEL SERVICIO DE REGU

REGU es una plataforma de intermediación tecnológica. No es una oficina de arquitectura ni un prestador de servicios técnicos.

REGU:

  • facilita el encuentro entre Propietarios y Profesionales;
  • provee herramientas para publicar Proyectos, enviar cotizaciones y generar borradores de contrato;
  • administra el sistema de créditos para desbloquear Contactos de Proyecto.

REGU no realiza regularizaciones, proyectos de arquitectura, cálculos, tramitaciones ante municipalidades ni servicios técnicos de ningún tipo.

REGU no presta asesoría legal/técnica directa; actúa como plataforma tecnológica de conexión, gestión y seguimiento.

Todos los servicios técnicos son realizados exclusivamente por Profesionales independientes.

3. CREACIÓN DE CUENTAS Y REQUISITOS DE USO

3.1 Requisitos mínimos

Para utilizar REGU, el Usuario debe:

  • ser mayor de 18 años,
  • entregar información verídica,
  • cumplir la legislación chilena vigente y estos Términos.

3.2 Verificación de Profesionales

REGU puede solicitar antecedentes mínimos para verificar identidad y/o título profesional, sin garantizar la validez o autenticidad del título.

3.3 Responsabilidad del Usuario

El Usuario es responsable de mantener la confidencialidad de su cuenta y credenciales de acceso.

3.4 Aceptación de TCU

La aceptación de TCU, Política de Privacidad y Marco Operacional se registra electrónicamente con fecha/hora, usuario, versión documental y evidencia técnica de trazabilidad.

4. PUBLICACIÓN DE PROYECTOS POR CLIENTES

4.1 Veracidad de la información

El Cliente garantiza que toda la información entregada en el Proyecto es verdadera, completa y corresponde a su propiedad o cuenta con autorización para gestionarla.

4.2 Consentimiento Expreso para Compartir Datos

Al publicar un Proyecto, el Cliente autoriza expresamente a REGU a compartir:

  • nombre,
  • correo electrónico,
  • número de teléfono,
  • dirección exacta del inmueble,
  • antecedentes técnicos del Proyecto,

con los Profesionales que desbloqueen el Contacto de Proyecto. Este consentimiento habilita la prestación del servicio y se almacena electrónicamente.

4.3 Moderación

REGU puede revisar, editar o eliminar Proyectos que contengan:

  • información falsa,
  • datos incoherentes o incompletos,
  • contenido ofensivo,
  • actividades ilícitas o contrarias a normativa,
  • intentos de fraude a Profesionales.

5. CONTACTO DE PROYECTO: COMPRA Y ALCANCES

5.1 Naturaleza del producto digital

El Contacto de Proyecto consiste en acceso a información. No garantiza:

  • contratación,
  • respuesta del Cliente,
  • adjudicación,
  • compatibilidad técnica,
  • viabilidad normativa o constructiva.

5.2 Compra mediante créditos

El Profesional debe disponer de créditos suficientes para desbloquear el Contacto de Proyecto. Al desbloquear:

  • se descuenta el crédito de forma inmediata,
  • se habilita el acceso permanente a la información del Cliente.

5.3 Costo variable del Contacto

El costo en créditos se calcula con la metodología vigente publicada en REGU, basada en:

  • tipo de trámite,
  • superficie,
  • nivel de oportunidad,
  • valor estimado del Proyecto.

6. CRÉDITOS: NATURALEZA, USO Y REEMBOLSOS

6.1 Naturaleza jurídica

Los créditos son bienes digitales para uso exclusivo dentro de REGU. Los créditos:

  • no son dinero,
  • no son canjeables por dinero,
  • no son transferibles entre cuentas,
  • no generan devolución monetaria.

6.2 Reembolsos en Créditos

Los reembolsos solo podrán otorgarse en créditos y solo bajo las condiciones definidas en la Política de Reembolso de Créditos (PRC) del Marco Operacional y Garantías.

Podrán contemplar:

  • reembolsos parciales (ej. 85%),
  • reembolsos totales (100%) en casos de cierre sin adjudicación cuando corresponda.

7. RELACIÓN ENTRE CLIENTE Y PROFESIONAL

7.1 Independencia total

Toda interacción, asesoría, cotización, visita, trabajo, trámite o regularización es responsabilidad exclusiva del Profesional y del Cliente.

REGU no:

  • participa,
  • supervisa,
  • certifica,
  • modifica,
  • ni garantiza

las decisiones técnicas o contractuales entre las partes.

7.2 Borradores de contrato

REGU puede proveer plantillas de contrato como herramienta de apoyo. La validez legal del contrato depende exclusivamente de:

  • la aceptación entre las partes,
  • los mecanismos de firma utilizados.

REGU no provee firma electrónica avanzada ni garantiza validez jurídica de firmas simples.

8. LIMITACIONES SECTORIALES Y EXCLUSIONES

REGU no es responsable por:

  • plazos, rechazos o observaciones de las DOM;
  • demoras o exigencias de APR, ESSAL, SEC u otros organismos técnicos;
  • cambios normativos;
  • errores en antecedentes entregados por el Cliente;
  • incompatibilidades estructurales o urbanísticas;
  • problemas de catastro, roles o inscripciones;
  • costos adicionales requeridos por terceros;
  • decisiones o criterios de los revisores municipales.

9. CONDUCTAS PROHIBIDAS

Está estrictamente prohibido:

  • entregar información falsa,
  • evadir pago de créditos o manipular el sistema,
  • revender Contactos de Proyecto fuera de REGU,
  • acosar o agredir a otros Usuarios,
  • realizar scraping, extracción masiva de datos o ingeniería inversa,
  • intentar vulnerar la seguridad de la Plataforma.

REGU podrá suspender o eliminar cuentas ante cualquier incumplimiento.

10. PROPIEDAD INTELECTUAL Y LICENCIA UGC

10.1 Propiedad de REGU

Todo el software, diseño, código, logotipos y contenido propio pertenecen exclusivamente a REGU.

10.2 Licencia otorgada por el Usuario

Al subir contenido, el Usuario concede a REGU una licencia:

  • no exclusiva,
  • mundial,
  • transferible,
  • sublicenciable,
  • libre de regalías,

para usar, almacenar, copiar, modificar y difundir dicho contenido con fines operativos y promocionales asociados a la Plataforma. El Usuario garantiza que tiene derechos para subir dicho contenido.

11. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD (CAP) Y FUERZA MAYOR

11.1 CAP – Límite Máximo

En la máxima medida permitida por ley chilena, la responsabilidad total de REGU frente a cualquier Usuario no excederá el monto total efectivamente pagado por ese Usuario a REGU en los 12 meses previos al hecho que origine la reclamación.

11.2 Fuerza Mayor

Ninguna parte será responsable por eventos fuera de su control razonable, incluyendo fallas de internet, hosting, pasarelas de pago, actualizaciones de terceros, o actos de autoridad.

12. TERMINACIÓN DE CUENTA

El Usuario puede solicitar baja en cualquier momento.

REGU puede suspender o eliminar cuentas por:

  • fraude,
  • incumplimiento de estos Términos,
  • conductas prohibidas,
  • uso abusivo de la Plataforma.

13. PRIVACIDAD, COOKIES Y TRATAMIENTO DE DATOS

El tratamiento de datos personales se rige por la Política de Privacidad y Datos, disponible en el footer de la Plataforma. Al usar REGU, el Usuario autoriza este tratamiento.

14. LEGISLACIÓN APLICABLE Y RESOLUCIÓN DE CONFLICTOS

14.1 Ley aplicable

Estos Términos se rigen por la legislación de la República de Chile.

14.2 Mediación Previa Obligatoria

Toda controversia que no pueda resolverse mediante el Protocolo PRC-R del Marco Operacional deberá someterse a un procedimiento de mediación privada de 30 días.

14.3 Tribunales Competentes

Agotada la mediación, las partes se someten a los Tribunales Ordinarios de Justicia del domicilio legal de REGU o, si aún no existe razón social formalizada, al domicilio del operador responsable de la Plataforma.

15. CONTACTO

Para consultas o solicitudes: hola@regu.cl